Este verano, un año más, y ya son 23, seguimos a vuestro servicio. La experiencia acumulada y el mejor equipo humano estamos dispuestos para empezar otra temporada con la misma ilusión y con la capacidad de ofreceros novedades, vivencias y aventuras inolvidables para vuestras hijas e hijos. Somos muy conscientes de la responsabilidad que exige nuestra dedicación y os agradecemos las innumerables manifestaciones de agradecimiento que recibimos cada verano.
Seguiremos en nuestro empeño de ser vuestra mejor opción para el verano; trabajaremos para ser cada vez más profesionales, sin escatimar en recursos humanos y materiales. Nuestras instalaciones se renuevan y mejoran cada temporada, acondicionando nuevas zonas de ocio y diversión para las niñas y niños.
Queremos aprovechar la ocasión para comunicaros que este año nos hemos visto obligados a subir los precios por el encarecimiento general de la vida: alimentación, materiales, salarios. Sabemos que os afecta directamente pero tenemos que seguir ofreciendo la misma calidad en nuestros servicios..
Un fuerte abrazo, besos para vuestras hijas e hijos y cuidaros.
This summer, one more year, and there are already 23, we continue at your service. The accumulated experience and the best human team are ready to start another season with the same enthusiasm and with the ability to offer you news, experiences and unforgettable adventures for your daughters and sons. We are well aware of the responsibility that our dedication demands and we thank you for the countless expressions of gratitude we receive every summer.
We will continue in our efforts to be your best option for the summer; We will work to be increasingly professional, without skimping on human and material resources. Our facilities are renewed and improved every season, conditioning new areas of leisure and fun for children.
We’d like to take this opportunity to inform you that this year we’ve been forced to raise prices due to the general rise in the cost of living: food, materials, and salaries. We know this directly affects you, but we must continue to offer the same quality of our services.
A big hug, kisses for your daughters and sons and take care of you.
COREO ELECTRÓNICO: mensilla@hotmail.com para enviarnos documentos o sugerencias.
TELÉFONOS: el de Ana 639.022.075, el de Carmen 637.180.783 y el de José Carlos 650.033.814.